今回は日常会話でもよく使う「定義」を意味する「정의(ジョンイ)」について詳しく解説していきます！
정의他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「정의」について1分で理解しよう！
「정의（ジョンイ）」は名詞で、「定義」や「明確な説明」を意味します。
何かを他のものと区別するための基準や特性を示すときに使われます。
例えば、「幸福の定義は人それぞれです」と言うと、韓国語では「행복의 정의는 사람마다 다릅니다（ヘンボグエ ジョンイヌン サラマダ タリュムニダ）」と表現できます。
この言葉は、特に学問や論理的な議論において重要な役割を果たし、概念を明確にするために利用されます。
ネイティブスピーカーは「정의」をどんな場面で使う？
韓国語ネイティブスピーカーは「정의」を学問や教育の場面だけでなく、法律や哲学、論理的な議論でも頻繁に使用します。
特に、何かを説明したり、概念を明確にする必要がある際に使われる言葉です。
例えば、法律の条文の解釈や学問における用語の説明において重要な役割を果たします。
「정의」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は4程度です。
この単語は学問や専門的な場面ではよく見られますが、日常会話ではあまり使われないため、少し難しいと感じる人もいるかもしれません。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「정의」をマスターしよう!
例文1
例文: 정의는 중요합니다.
カタカナ読み: ジョンイヌン ジュンヨハムニダ
和訳: 定義が重要です。
文法:この文では「정의」が主語で、「중요합니다」は「重要です」という文。
このように主語と述語が明確に分かれており、簡潔な表現です。
例文2
例文: 이 단어의 정의는 무엇인가요? カタカナ読み: イ ダノエ ジョンイヌン ムォシンガヨ? 和訳: この単語の定義は何ですか？ 文法:ここでは「이」は「この」、「단어」は「単語」、「의」は「の」、「정의」は「定義」、「무엇인가요」は「何ですか？」という意味です。
例文3
例文: 정의가 필요합니다.
カタカナ読み: ジョンイガ ピリョハムニダ
和訳: 定義が必要です。
文法:「정의が」は定義が主語で、「필요합니다」は「必要です」という意味で、物事の必要性について述べる構文です。
「정의」の発音をマスターしよう！
発音記号: [dʑʌŋhi] カタカナ読み: ジョンイ 発音のポイント:「정」は「ジョン」と発音され、「의」は母音の影響を受けて軽く流れるような音になります。
「흔」の「ひ」は発音しないため、「이」となります。
「정의」の類義語はどんなものがある？
類義語: "설명"（ソルミョン） 「정의」が特定の用語や概念を説明する際に使われるのに対し、「설명」は一般的な「説明」や「解説」を指します。
より広範囲に使用される言葉です。
例文: 이 문제에 대한 설명을 해 주세요.
カタカナ読み: イ ムンジェエ デハン ソルミョヌル ヘ ジュセヨ
和訳: この問題に関する説明をしてください。
「정의」の対義語はどんなものがある？
対義語: "모호함"（モホハム） 「정의」が明確さや具体性を持つのに対し、「모호함」はあいまいさや不明瞭さを意味します。
特に意見や概念がはっきりしない際に使用されます。
例文: 그 설명에는 모호함이 있습니다.
カタカナ読み: ク ソルミョネヌン モホハミ イッスムニダ
和訳: その説明にはあいまいさがあります。
「정의」を語源から学ぼう
語源: 「정의」は漢字「定義」に由来し、何かを特定し、明確にすることを表します。
このように、漢字から派生した単語が多く存在し、例えば「정중」（丁寧）や「정신」（精神）なども同様の漢字から来た言葉です。