韓国語必須単語

「始める」は韓国語で何?始めるを表す시작하다についてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「始める」を意味する「시작하다(シジャカダ)」について詳しく解説していきます!

시작하다

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「시작하다」について1分で理解しよう!

「시작하다(シジャカダ)」は動詞で、「始める」という意味があります。

プロジェクトや活動、仕事を始めるときに使われます。

例えば、「新しい仕事を始める」という場合、韓国語では「새로운 일을 시작하다(セロウンイルル シジャカダ)」と言います。

物事のスタートを切ることを表現し、特別な行動や計画の最初のステップを強調する際に活用されます。

ネイティブスピーカーは「시작하다」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは、「시작하다」を日常的な会話でもビジネスの場面でも使います。

たとえば、学校のプロジェクト、仕事のタスクの開始、新しい趣味を始めるときなど、さまざまな場面で「始める」という行為を表現する際によく用いられます。

「始める」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

この単語は日常生活で頻繁に使用され、特に何か新しいことを始めるときに役立ちます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「始める」をマスターしよう!

例文1

例文: 새 프로젝트를 시작하다.
カタカナ読み: セ プロジェクトルル シジャカダ 和訳: 新しいプロジェクトを始める。

文法:この文では、「새」は「新しい」、「프로젝트」は「プロジェクト」、「시작하다」は「始める」という動詞が使われています。

例文2

例文: 다음 주에 공부를 시작할 거예요.
カタカナ読み: タウム ジュエ コンブルル シジャカル ゴエヨ 和訳: 来週に勉強を始める予定です。

文法:「다음 주에」は「来週に」、「공부를」は「勉強を」、「시작할 거예요」は「始める予定です」と未来を表す形になっています。

例文3

例文: 새로운 취미를 시작했습니다.
カタカナ読み: セロウン チュィミルル シジャケッスムニダ 和訳: 新しい趣味を始めました。

文法:「새로운」は「新しい」、「취미」は「趣味」、「시작했습니다」は「始めました」という過去形が使われています。

「시작하다」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ɕi.
dʑa.
ka.
dʌ] カタカナ読み: シジャカダ 発音のポイント:「시」は「シ」と発音し、「작」は「ジャク」となります。

「하다」は「ハダ」と発音され、流れるように自然に発音します。

「시작하다」の類義語はどんなものがある?

類義語: "개시하다"(ケイシハダ) 「시작하다」が「始める」に対して、「개시하다」は少しフォーマルな言い方で「開始する」という意味になります。

ビジネスシーンなどで使われる事が多いです。

例文: 회의를 개시합니다.
カタカナ読み: フェウィルル ケイシハムニダ 和訳: 会議を開始します。

「시작하다」の対義語はどんなものがある?

対義語: "종료하다"(ジョンリョハダ) 「시작하다」の対義語で「終了する」を意味します。

物事が終わることを示す際に使われ、プロジェクトや活動が完了する場面でよく用いられます。

例文: 수업이 종료되었습니다.
カタカナ読み: スオピ ジョンリョドェッスムニダ 和訳: 授業が終了しました。

「시작하다」を語源から学ぼう

語源: 「시작하다」は「시작(始作)」に動詞「하다(する)」が付いた形です。

「始作」自体は「始めること」を意味する言葉です。

似た語源の言葉には「시작점」(出発点)や「시작서」(開始書)などがあります。

PickUp

-韓国語必須単語
-