今回は日常会話でもよく使う「アプリケーション」を意味する「애플리케이션(エプリケイション)」について詳しく解説していきます！
애플리케이션他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「애플리케이션」について1分で理解しよう！
「어플리케이션（オプリケイション）」は、「アプリケーション」の韓国語形で、主にソフトウェアやプログラムを指します。
例えば、スマートフォンにインストールするアプリや、パソコンで使うソフトウェアが該当します。
例文として「어플리케이션을 다운로드했다.
（アプリケイションルル ダウン로드ヘッダ）」という場合、「アプリをダウンロードした」という意味です。
ネイティブスピーカーは「애플리케이션」をどんな場面で使う？
ネイティブは、日常生活でスマートフォンやパソコンを使っている際にこの単語を頻繁に使います。
新しいアプリをインストールするときや、アプリのアップデート情報を話題にする際に使います。
「アプリケーション」の難易度は？一般的に使うの？
この単語の難易度は10段階評価で3です。
日常生活で非常に多用される単語で、特にデジタル関連の活動が多い現代では頻繁に耳にします。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「アプリケーション」をマスターしよう!
例文1
어플리케이션을 설치했다.
オプリケイションルル ソルチヘッダ
アプリをインストールした。
例文2
어플리케이션이 업데이트되었다.
オプリケイションイ オプデイトゥデオッダ
アプリが更新された。
例文3
새 어플리케이션을 찾았다.
セ オプリケイションルル チャジャッダ
新しいアプリを見つけた。
「애플리케이션」の発音をマスターしよう！
発音: [əpɯ̽lɪkeɪɕʰən] カタカナ読み: オプリケイション 発音は日本語の「アプリケーション」に非常に近いですが、「オ」の音から始まり、韓国語特有の口の動きを持つ「リ」の発音があります。
「애플리케이션」の類義語はどんなものがある？
「프로그램（プログラム）」 「프로그램（プログラム）」は一般的なソフトウェアを指すことが多く、特にコンピュータ上で動作するものについて話す際に使われます。
「어플리케이션」は主にモバイルアプリや特定の用途を持つソフトウェアを指します。
例文: 새로운 프로그램을 다운로드했다.
カタカナ読み: セロウン プログラムルル ダウンロードヘッダ
和訳: 新しいプログラムをダウンロードした。
「애플리케이션」の対義語はどんなものがある？
「앱（エプ）」 「앱（エプ）」は「어플리케이션」の略で、特にスマートフォンやタブレット向けのアプリケーションを指す際に使われます。
より口語的で日常的に使われることが多いです。
例文: 앱을 설치했다.
カタカナ読み: エブル ソルチヘッダ
和訳: アプリをインストールした。
「애플리케이션」を語源から学んでみよう
「어플리케이션（オプリケイション）」の語源は、英語の「application」です。
ラテン語の「applicare（適用する、当てる）」から来ています。
同じ語源を持つ単語に「apply（適用する）」、「applicable（適用可能な）」などがあります。
「apply」は「アプライ」、「applicable」は「アプリカブル」と読みます。