韓国語必須単語

「上がる」は韓国語で何?上がるを表す오르다についてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「上がる」を意味する「오르다(オルダ)」について詳しく解説していきます!

오르다

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「오르다」について1分で理解しよう!

「오르다(オルダ)」は動詞で、「上がる」や「登る」という意味を持っています。

この言葉は物理的な高さだけでなく、価格や地位の向上を表現する際にも使われます。

例えば、「気温が上がる」は韓国語で「기온이 올라갑니다(キオンイ オラガミダ)」と言います。

このように、物の状態が変化するときに用いられる基本的な動詞です。

ネイティブスピーカーは「오르다」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは、日常生活の中で非常に多くの場面で「오르다」を使います。

例えば、階段を上るときや物の値段が上がるとき、そして成功や昇進について話すときなど、幅広いコンテキストで活用されます。

「上がる」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は2程度です。

この単語は基本的かつ日常的に使用される表現で、特に異常なく多くのシチュエーションで使うことができます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「上がる」をマスターしよう!

例文1

例文: 가격이 올랐습니다.
カタカナ読み: カギョギ オルラッスムニダ 和訳: 価格が上がりました。

文法:この文は「가격が(価格が)」「올랐습니다(上がりました)」という形で、過去形の表現を使い、価格の変化を指しています。

例文2

例文: 산에 오릅니다.
カタカナ読み: サネ オルミンダ 和訳: 山に登ります。

文法:「산」は「山」、「오릅니다」は「登ります」の正式な表現です。

ここでの「오르다」は場所の移動を示しています。

例文3

例文: 점수가 올랐어요.
カタカナ読み: ジョムスガ オルラッソヨ 和訳: 得点が上がりました。

文法:「점수」は「得点」、「올랐어요」は「上がりました」という意味で、カジュアルな表現です。

得点の上昇を述べています。

「오르다」の発音をマスターしよう!

発音記号: [o̞ɾɯda] カタカナ読み: オルダ 発音のポイント:「오」は口を大きく開いて発音し、「르」は「ル」と少し強調されます。

「다」は平坦に発音されます。

全体的に流れるような感じで連続して発音します。

「오르다」の類義語はどんなものがある?

類義語: "올리다"(オルリダ) 「오르다」は「上がる」の意味ですが、「올리다」は「上げる」、「昇進させる」という意味です。

主体が何かを上げる場合に使います。

例文: 가격을 올려야 합니다.
カタカナ読み: カギョグル オルリョヤ ハムニダ 和訳: 価格を上げなければなりません。

「오르다」の対義語はどんなものがある?

対義語: "내리다"(ネリダ) 「오르다」とは反対に、「내리다」は「下がる」や「降りる」という意味です。

物理的な位置の変化や数量が減少する場合に使います。

例文: 가격이 내렸습니다.
カタカナ読み: カギョギ ネリョッスムニダ 和訳: 価格が下がりました。

「오르다」を語源から学ぼう

語源: 「오르다」は古代韓国語から派生した動詞で、「上がる」や「登る」を表現します。

似たような語源を持つ言葉には「올리다」(上げる)や「올림」(登り)があり、どちらも運動や上昇を示す語です。

PickUp

-韓国語必須単語
-