今回は日常会話でもよく使う「安全」を意味する「단락의(アンジョン)」について詳しく解説していきます!
단락의他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!
まずは「단락의」について1分で理解しよう!
「안전(アンジョン)」は名詞で「安全」という意味です。
物理的な危険やリスクがない状態を指し、生活や仕事、交通など様々な場面で使われます。
例えば、「安全第一」という考え方は、リスクを避けることを重視することを示しています。
「この道路は安全です」という場合は、「이 도로는 안전합니다(イ ドロヌン アンジョンハムニダ)」と言います。
安全が保障されていることは、私たちの生活で非常に重要です。
ネイティブスピーカーは「단락의」をどんな場面で使う?
韓国語ネイティブスピーカーは「안전」を主に仕事や生活環境、交通の安全性について話す時によく使います。
たとえば、工事現場や学校の安全対策について議論する際に頻繁に使われます。
また、公共の場やイベントでも安全確保の重要性を強調する時に用いられます。
「단락의」の難易度は?一般的に使うの?
難易度は3程度です。
「안전」は非常に一般的な表現であり、日常生活のあらゆる場面で頻繁に使われます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「단락의」をマスターしよう!
例文1
例文: 안전합니다.
カタカナ読み: アンジョンハムニダ
和訳: 安全です。
文法:これは「안전(安全)」という名詞に、敬語の「입니다」をつけたシンプルな文です。
例文2
例文: 이곳은 안전해요.
カタカナ読み: イゴスン アンジョネヨ
和訳: ここは安全です。
文法:「이곳은」は「ここは」という意味の主語で、続く「안전해요」は「安全です」という意味の形容詞のカジュアルな形です。
例文3
例文: 안전 장치가 필요합니다.
カタカナ読み: アンジョン チャンチガ ピリョハムニダ
和訳: 安全装置が必要です。
文法:「안전 장치」は「安全装置」で、「가」は主語を示す助詞、「필요합니다」は「必要です」という意味になります。
「단락의」の発音をマスターしよう!
発音記号: [an.
d͡ʑʌn]
カタカナ読み: アンジョン
発音のポイント:「안」は短く「アン」と発音し、「전」は「ジョン」と発音します。
アクセントは特に強調されず、平坦な調子で発音します。
「단락의」の類義語はどんなものがある?
類義語: "무사한"(ムサハン) 「안전」が物理的または状況的な安全を意味するのに対し、「무사한」は特に危険がない、無事である状態を指します。
両者は似ていますが、使う場面が若干異なります。
例文: 그 사람은 무사합니다.
カタカナ読み: ク サラムン ムサハムニダ
和訳: その人は無事です。
「단락의」の対義語はどんなものがある?
対義語: "위험"(ウィヒョム) 「안전」の対義語は「위험」で、危険やリスクを意味します。
何かが「危ない」と言われる時には「위험」を使います。
特に注意が必要な状況で使われます。
例文: 이곳은 매우 위험합니다.
カタカナ読み: イゴスン メウ ウィヒョムハムニダ
和訳: ここは非常に危険です。
「단락의」を語源から学ぼう
語源: 「안전」は、漢字の「安全」に由来しています。
「安全」は「平穏で危険がない状態」を示します。
似た語源の言葉には「안정」(安定)や「안심」(安心)などがあり、どれも安全や安心な状態を表します。