今回は日常会話でもよく使う「互換性のある」を意味する「호환 가능한(ホワン カナン)」について詳しく解説していきます！
호환 가능한他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「호환 가능한」について1分で理解しよう！
「호환 가능한（ホワン カナン）」は「互換性のある」という意味を持つ形容詞です。
特に、異なるデバイスやシステムが相互に使えることを指します。
たとえば、「このソフトウェアは新しいパソコンに互換性があります」と言いたい場合、韓国語では「이 소프트웨어는 새로운 컴퓨터와 호환 가능합니다（イ ソプトゥウェヌン セロウン コンピュトゥアホ ワ ホワン カナムニダ）」となります。
技術や電子機器の分野で重要な用語として使われ、ユーザーがさまざまなデバイスを接続する際のストレスを軽減します。
ネイティブスピーカーは「호환 가능한」をどんな場面で使う？
韓国語のネイティブスピーカーは「호환 가능한」を主に技術関連の話題で使います。
例えば、ハードウェアやソフトウェアの互換性や、異なる機器同士を接続する場面で使われます。
また、新しい技術が古い技術とどのように連携できるかを説明する時にも使われます。
「호환 가능한」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は4程度です。
この単語は技術関連の用語であり、一般の会話ではあまり使われないものの、技術や電子機器に関する会話では頻繁に現れます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「호환 가능한」をマスターしよう!
例文1
例文: 이 기기는 호환 가능해요.
カタカナ読み: イ ギギヌン ホワン カナンへヨ
和訳: この機器は互換性があります。
文法:この文では、主語「기기（機器）」があって、述語「호환 가능해요（互換性があります）」が続いています。
「가능해요」は「可能です」という意味です。
例文2
例文: 소프트웨어가 호환 가능합니다.
カタカナ読み: ソプトウェアガ ホワン カナムニダ
和訳: ソフトウェアは互換性があります。
文法:「소프트웨어」は「ソフトウェア」を指し、「호환 가능합니다」は「互換性があります」という意味の文です。
この構造は非常に一般的です。
例文3
例文: 이 프로그램은 호환이 안 돼요.
カタカナ読み: イ プログラムン ホワニ アン テヨ
和訳: このプログラムは互換性がありません。
文法:「호환이 안 돼요」は「互換性がない」という否定形です。
「안」は「ない」という意味で、否定を強調しています。
「호환 가능한」の発音をマスターしよう！
発音記号: [ho̞.
ɥwan̻.
kɨ̹n̻a̹n̻]
カタカナ読み: ホワン カナン
発音のポイント:「호환」の「호」は口を開けて発音し、「환」はその後すぐに「ン」と続きます。
「가능한」の場合、「가」は「カ」、「능」は「ヌン」、「한」は「ハン」と流れるように発音します。
「호환 가능한」の類義語はどんなものがある？
類義語: "호환성 있는"（ホワンソン インヌン） 「호환 가능한」と「호환성 있는」はほぼ同じ内容を表しますが、「호환성」は「互換性」という名詞形です。
具体的な状況に応じて使い分けられます。
例文: 이 제품은 호환성 있습니다.
カタカナ読み: イ ジェプムン ホワンソン イッスムニダ
和訳: この製品は互換性があります。
「호환 가능한」の対義語はどんなものがある？
対義語: "호환되지 않는"（ホワンヂェイ アンヌン） 「호환 가능한」の対義語にあたる言葉で、「互換性がない」という意味を持ちます。
この表現は特定のデバイスやソフトウェアが互いに使用できないことを示します。
例文: 이 기기는 호환되지 않습니다.
カタカナ読み: イ ギギヌン ホワンヂェイ アンシムニダ
和訳: この機器は互換性がありません。
「호환 가능한」を語源から学ぼう
語源: 「호환 가능한」は、韓国語の「호환」（互換）に「가능한」（可能な）を組み合わせた構成です。
互換に関連する言葉として、「호환성（互換性）」や「호환장치（互換装置）」などがあります。
これらはすべて技術やデバイスに関する重要な用語です。