今回は日常会話でもよく使う「船舶」を意味する「선박의(ソンバク)」について詳しく解説していきます！
선박의他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「선박의」について1分で理解しよう！
「선박（ソンバク）」は、船や艦船を表す言葉で、主に商業や運輸の目的で使用される船を指します。
韓国では、海の貿易が盛んで、船舶は物資を輸送する手段として重要です。
例えば、「彼は新しい船舶を建造しました」と言う場合は「그는 새로운 선박을 건조했습니다（クヌン セロウン ソンバクウル コンジョヘッスムニダ）」と表現します。
船舶は国際貿易の中心的な存在であり、物流に欠かせないものです。
ネイティブスピーカーは「선박의」をどんな場面で使う？
韓国語のネイティブスピーカーは、ビジネスや運輸、海運関係の会話の中で「선박」を使います。
特に貿易や輸送の文脈で、船の種類や性能、航路について話す際によく用いられます。
また、観光業でもクルーズ船やフェリーについて言及する際に使われることがあります。
「선박의」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
専門用語が含まれているため、日常会話ではあまり使われませんが、特定の業界や貿易に関わる人々には重要な用語です。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「선박의」をマスターしよう!
例文1
例文: 선박이 항구에 도착했습니다.
カタカナ読み: ソンバギ ハングエ ドチャッケッスムニダ
和訳: 船舶が港に到着しました。
文法:主語「선박이（ソンバギ）」は「船舶」、述語「도착했습니다（ドチャッケッスムニダ）」は過去形で「到着しました」を意味します。
例文2
例文: 선박이 안전합니다.
カタカナ読み: ソンバギ アンジョナムニダ
和訳: 船舶は安全です。
文法:「선박이」は「船舶」が主語で、「안전합니다（アンジョナムニダ）」は「安全です」という意味の述語です。
例文3
例文: 그 선박은 크고 아름답습니다.
カタカナ読み: グ ソンバグン クゴ アルムダプスムニダ
和訳: その船舶は大きくて美しいです。
文法:「그」は「その」、「선박은」は「船舶が」、形容詞「크고」は「大きくて」、「아름답습니다」は「美しいです」という意味で、形容詞を連結しています。
「선박의」の発音をマスターしよう！
発音記号: [sʌnˈbak̚] カタカナ読み: ソンバク 発音のポイント:「선」は「ソン」と発音し、「박」は「バク」と発音します。
音の終わりの「ㄱ」は、あまり強くは発音されず、次に続く音と滑らかに連結されます。
「선박의」の類義語はどんなものがある？
類義語: "선박선"（ソンバクソン） 「선박」と「선박선」は類似した意味がありますが、「선박선」は特に「商船」を指すこともあります。
「商船」に特化したシーンで使われることが多いです。
例文: 저 선박선은 빠릅니다.
カタカナ読み: チョ ソンバクソンウン パルムニダ
和訳: あの商船は速いです。
「선박의」の対義語はどんなものがある？
対義語: "육상교통"（ユクサンギョトン） 「선박」の対義語として「육상교통」があります。
「육상교통」は「陸上交通」を意味し、船舶とは異なる交通手段を指します。
海上交通と陸上交通の違いを示す際に使われます。
例文: 육상교통이 더 빠릅니다.
カタカナ読み: ユクサンギョトンイ ドン パルムニダ
和訳: 陸上交通はより速いです。
「선박의」を語源から学ぼう
語源: 「선박」は韓国の漢字「船舶」を音訳したものです。
古くから利用されてきた語で、今日でも海運や貿易に関連して広く使われています。
関連する語に「선（船）」や「항해（航海）」などがあります。