韓国語必須単語

「携帯電話」は韓国語で何?携帯電話を表す휴대폰についてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「携帯電話」を意味する「휴대폰(ヒュデポン)」について詳しく解説していきます!

휴대폰

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「휴대폰」について1分で理解しよう!

「휴대폰(ヒュデポン)」は、文字通り「持ち運びできる電話」という意味の単語で、携帯電話やスマートフォンを指します。

生活の中で必需品となっている通信機器であり、電話をかけるだけでなく、メールやSNS、アプリを使ったり、カメラ機能なども!楽しむことができます。

例えば、「彼はいつも携帯電話を使っています」と言う場合、韓国語では「그는 항상 휴대폰을 사용합니다(クヌン ハンサン ヒュデポヌル サヨンハムニダ)」と言います。

このように、現代の生活において欠かせない存在です。

ネイティブスピーカーは「휴대폰」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは、「휴대폰」を日常的に使用します。

友人と連絡を取り合ったり、仕事の連絡をする際、また、SNSやメッセージアプリを使う時にも頻繁に言及されます。

特に、若い世代では、ほぼ常に携帯電話を手に持っていることが多く、話の中に自然に登場します。

「携帯電話」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は2程度です。

これは非常に一般的な言葉であり、ほとんどの韓国人が日常的に使うため、非常に馴染みがあります。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「携帯電話」をマスターしよう!

例文1

例文: 휴대폰이 고장났어요.
カタカナ読み: ヒュデポニ コジャンナッソヨ 和訳: 携帯電話が壊れました。

文法:この文は、「휴대폰(携帯電話)」が主語で、「고장났다」は「壊れた」という過去形の動詞、「-어요」で丁寧な語尾になっています。

例文2

例文: 휴대폰으로 전화해 주세요.
カタカナ読み: ヒュデポヌロ チョナヘ ジュセヨ 和訳: 携帯電話で電話してください。

文法:「휴대폰으로」で「携帯電話を使って」という意味になり、「전화해 주세요」は「電話してください」というリクエストです。

例文3

例文: 휴대폰을 잃어버렸어요.
カタカナ読み: ヒュデポヌル イロバリョッソヨ 和訳: 携帯電話を失くしました。

文法:主語は省略されており、動詞「잃어버리다」は「失くす」という意味で、「-었어요」は過去形の丁寧な語尾です。

「휴대폰」の発音をマスターしよう!

発音記号: [hjuːdɛːpʰon] カタカナ読み: ヒュデポン 発音のポイント:「휴」(ヒュ)は口を丸めて響く音で、「대」の部分は「デ」と軽く発音し、「폰」は「ポン」と音を連結して滑らかに発音します。

「휴대폰」の類義語はどんなものがある?

類義語: "스마트폰"(スマトゥポン) 「휴대폰」が一般的な携帯電話を指すのに対し、「스마트폰」はスマートフォン専用の用語です。

機能が豊富で、インターネットが利用可能なデバイスを示します。

例文: 나는 스마트폰을 샀어요.
カタカナ読み: ナヌン スマトゥポヌル サッソヨ 和訳: 私はスマートフォンを買いました。

「휴대폰」の対義語はどんなものがある?

対義語: "유선전화"(ユソンチョナ) 「휴대폰」がワイヤレスの携帯電話を指すのに対し、「유선전화」は有線電話を意味します。

移動できない固定電話のことで、現代の生活では使われることが少なくなっています。

例文: 집에 유선전화가 있어요.
カタカナ読み: チベ ユソンチョナガ イッソヨ 和訳: 家に固定電話があります。

「휴대폰」を語源から学ぼう

語源: 「휴대폰」は「휴대(携帯)」と「폰(電話)」という二つの言葉が組み合わさったものです。

「휴대」は「持ち運ぶ」や「運ぶ」という意味があり、「폰」は「電話」を意味します。

似た語源の言葉には「휴대식」(携帯式)や「휴대용」(携帯用)などがあります。

PickUp

-韓国語必須単語
-