今回は日常会話でもよく使う「技術」を意味する「기술(ギスル)」について詳しく解説していきます!
기술他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!
まずは「기술」について1分で理解しよう!
「기술(ギスル)」は「技術」を意味し、特定の知識や技能、方法論を指します。
例えば、工業や情報技術、芸術など幅広い分野で使われます。
「彼は優れた技術を持っています」という場合、韓国語では「그는 뛰어난 기술을 가지고 있습니다(クヌン トゥイナルン ギスルル カジゴ イッスムニダ)」と言います。
このように、技術は専門的なスキルや知識を強調する際に用いられます。
ネイティブスピーカーは「기술」をどんな場面で使う?
韓国語ネイティブスピーカーは、「기술」をビジネス、学校、日常生活など様々な場面で使います。
特に、技術や技能に関する話題、職業の紹介、教育やトレーニングの文脈で頻繁に使われます。
また、最新の技術革新に関するニュースや会話でもよく耳にします。
「기술」の難易度は?一般的に使うの?
難易度は4程度です。
この単語は一般的ですが、専門的な文脈でも使用されるため、理解するのにある程度の知識が必要です。
日常生活でも使われる機会はあります。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「기술」をマスターしよう!
例文1
例文: 기술이 필요합니다.
カタカナ読み: ギスリピリョハミダ
和訳: 技術が必要です。
文法:この文は「기술(技術)」が主語、「이」は助詞で「が」を意味し、「필요합니다」は「必要です」という意味です。
例文2
例文: 그는 기술자가 아닙니다.
カタカナ読み: クヌン ギスルジャガ アニムニダ
和訳: 彼は技術者ではありません。
文法:「그는」は「彼は」、「기술자」は「技術者」、「아닙니다」は「ではありません」という意味の文です。
例文3
例文: 기술이 발전하고 있습니다.
カタカナ読み: ギスリ パルチュンハゴ イッスムニダ
和訳: 技術が発展しています。
文法:「기술이」は「技術が」、「발전하고 있습니다」は「発展しています」と進行形を示しています。
「기술」の発音をマスターしよう!
発音記号: [ɡijʌl] カタカナ読み: ギスル 発音のポイント:「기」は「キ」と発音し、続く「술」は「スル」と発音します。
音が流れるように発音されるのが特徴です。
「기술」の類義語はどんなものがある?
類義語: "기법"(ギボプ) 「기술」が一般的な「技術」に対し、「기법」は特に方法や技術的手順を強調するニュアンスがあります。
専門的な場面で使われることが多いです。
例文: 이 기법은 아주 효과적입니다.
カタカナ読み: イ ギボプン アジュ ヒョカジョクイムニダ
和訳: この技法は非常に効果的です。
「기술」の対義語はどんなものがある?
対義語: "자연"(ジャヨン) 「기술」が人間の知識や技能による人工的なものを指すのに対し、「자연」は自然そのものを意味します。
自然の力や状態と対比されます。
例文: 우리는 자연을 보호해야 합니다.
カタカナ読み: ウリヌン ジャヨヌル ポホヘヤ ハミダ
和訳: 私たちは自然を守らなければなりません。
「기술」を語源から学ぼう
語源: 「기술」は漢字「技術」に由来し、特に技を磨くことや技能を指します。
似た語源の言葉には「기법」(技法)や「능력」(能力)などがあります。