今回は日常会話でもよく使う「いくらですか」を意味する「얼마입니까?(オルマイムニカ?)」について詳しく解説していきます！
얼마입니까?他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「얼마입니까?」について1分で理解しよう！
「얼마입니까?」は韓国語で「いくらですか？」の意味です。
値段や費用を尋ねる際に使われます。
例えば、商品を購入する際に「このりんごはいくらですか？」のような場面で使用されます。
日本語で言えば「これの値段はいくらですか？」と同じ意味になります。
ネイティブスピーカーは「얼마입니까?」をどんな場面で使う？
ネイティブはこのフレーズを店で買い物をする時や、サービスの料金を尋ねる時に使用します。
例えば、市場で果物の値段を聞く時、タクシーの運賃を尋ねる時などです。
「いくらですか」の難易度は？一般的に使うの？
この単語の難易度は4です。
基本的なフレーズであり、初級者でも比較的簡単に学べます。
日常生活で非常によく使います。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「いくらですか」をマスターしよう!
例文1
이 책 얼마입니까? イ チェク オルマイムニッカ? この本はいくらですか？
例文2
커피 얼마입니까? コピ オルマイムニッカ? コーヒーはいくらですか？
例文3
이 바지 얼마입니까? イ パジ オルマイムニッカ? このズボンはいくらですか？
「얼마입니까?」の発音をマスターしよう！
発音: [ʌlma-imnida] カタカナ読み: オルマイムニッカ このフレーズの発音は、「얼마」（オルマ）と「입니까」（イムニッカ）の2つの部分に分かれます。
「얼마」は「オルマ」と発音し、「입니까」は「イムニッカ」と発音します。
어 (ʌ) は日本語の「オ」に似た音で、ㄹ (l) はローマ字の "r" に近い音です。
併せて、最後の「요」はやや高めに発音します。
「얼마입니까?」の類義語はどんなものがある？
「가격이 얼마예요?」（カギョギ オルマエヨ?） このフレーズは「価格はいくらですか？」という意味で、より具体的な場面で使われます。
「얼마입니까?」よりフレンドリーです。
- 例文: 이 가방 가격이 얼마예요? - 和訳: このバッグの価格はいくらですか？
「얼마입니까?」の対義語はどんなものがある？
「얼마요?」（オルマヨ?） これは縮約形でよりカジュアルな場面で使います。
「얼마입니까?」がフォーマルなら、「얼마요?」は友達や親しい間柄で使われます。
- 例文: 커피 얼마요? - 和訳: コーヒー、いくら？
「얼마입니까?」を語源から学んでみよう
「얼마입니까?」の「얼마」は古代韓国語の「얼마（olta）=どれくらい」という意味から進化した言葉です。
同じ語源から派生した言葉には、「얼마나」（オルマナ - どれだけ多く）、「얼마동안」（オルマドンアン - どれくらいの期間）などがあります。