韓国語 必須単語

[だれでも分かる]韓国語で「お腹が空く」を表す「배고프다」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「お腹が空く」を意味する「배고프다(ペゴプダ)」について詳しく解説していきます!

배고프다

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「배고프다」について1分で理解しよう!

「배고프다(ペゴプダ)」は形容詞で、「お腹が空いている」という意味があります。

人が食事をしたいと思っている状態を表現する時に使用されます。

たとえば、「私はお腹が空いている」と言いたい時、韓国語で「저는 배고파요(チョヌン ペゴパヨ)」と言います。

食事の時間や間食が必要な場面でよく使われる表現です。

友達と外出しているとき、「お腹が空いてるね」と言う場面が典型的です。

ネイティブスピーカーは「배고프다」をどんな場面で使う?

韓国のネイティブスピーカーは、「배고프다」を日常的に使用します。

特に、食事をする前や食事に行く計画を立てる時、またお腹が空いたことを誰かに強調したい時に使われます。

友達との会話や食事の計画を立てる際に頻繁に登場します。

「배고프다」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は2程度です。

この単語は非常に基本的な表現で、日常生活で頻繁に使われます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「배고프다」をマスターしよう!

例文1

例文: 배고파요.
カタカナ読み: ペゴパヨ 和訳: お腹が空いています。

文法:この文は主語が省略されており、形容詞「배고파」と述語の「요」で丁寧に表現している構文です。

例文2

例文: 저는 배고파요.
カタカナ読み: チョヌン ペゴパヨ 和訳: 私はお腹が空いています。

文法:「저는」は「私」を意味し、「배고파요」が「お腹が空いています」という意味の形容詞文です。

丁寧な表現です。

例文3

例文: 저도 배고파요.
カタカナ読み: チョド ペゴパヨ 和訳: 私もお腹が空いています。

文法:「저도」は「私も」という意味で、「배고파요」がお腹が空いていることを示すので、誰かと同じ状態であることを表現しています。

「배고프다」の発音をマスターしよう!

発音記号: [pɛːɡopʰɐ̽] カタカナ読み: ペゴプダ 発音のポイント:「배」は「ペイ」と少し伸びて発音し、「고」は「コ」と短く発音します。

「프」は「プ」と発音し、「다」は「ダ」で終わります。

全体として滑らかに続けて発音します。

「배고프다」の類義語はどんなものがある?

類義語: "허기지다"(ホギジダ) 「배고프다」が「お腹が空いている」ことを示すのに対し、「허기지다」は「空腹である」という意味で、より強い空腹感を表現します。

例文: 나는 허기져요.
カタカナ読み: ナヌン ホギジョヨ 和訳: 私は空腹です。

「배고프다」の対義語はどんなものがある?

対義語: "배부르다"(ペブルダ) 「배고프다」の対義語は「배부르다」で、「お腹が満ちている」という意味です。

これは食事をして満足している状態を表します。

例文: 저는 배부릅니다.
カタカナ読み: チョヌン ペブルムニダ 和訳: 私はお腹が満ちています。

「배고프다」を語源から学ぼう

語源: 「배고프다」の「배」は「お腹」、「고프다」は「空いている」を意味します。

この形容詞は韓国語の基本的な単語で、同じように「お腹」に関わる言葉として、「배(腹)」や「배부르다(お腹が満ちている)」などがあります。

PickUp

-韓国語 必須単語
-