今回は日常会話でもよく使う「建築的に」を意味する「건축적으로(コニチュクチョロク)」について詳しく解説していきます!
건축적으로他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!
まずは「건축적으로」について1分で理解しよう!
「건축적으로(コニチュクチョロク)」は副詞で、「建築的に」という意味です。
建物や空間の設計、構造、用途に関する話題で使われます。
例えば「この家は建築的に興味深いです」という場合、韓国語では「이 집은 건축적으로 흥미롭습니다(イ チブン コニチュクチョロク フンミロプスムニダ)」と言います。
建築に関連する議論や分析、設計の説明をする際によく使用されます。
ネイティブスピーカーは「건축적으로」をどんな場面で使う?
韓国語のネイティブスピーカーは、「건축적으로」という言葉を建築やデザインに関する専門的な議論の中で頻繁に使用します。
特に建築家やデザイナー、工学系の学生などが、設計の特徴やスタイルを説明する際によく使います。
「건축적으로」の難易度は?一般的に使うの?
難易度は4程度です。
専門的な用語ではありますが、建築やデザインに関心がある人々の間では比較的よく使われます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「건축적으로」をマスターしよう!
例文1
例文: 이 건물은 건축적으로 아름답습니다.
カタカナ読み: イ コンムルン コニチュクチョロク アルムダプスムニダ
和訳: この建物は建築的に美しいです。
文法:主語「이 건물(この建物)」があり、「건축적으로」が副詞で「美しい」という動詞「아름답습니다」を修飾しています。
例文2
例文: 이 프로젝트는 건축적으로 흥미롭습니다.
カタカナ読み: イ プロジェクトン コニチュクチョロク フンミロプスムニダ
和訳: このプロジェクトは建築的に興味深いです。
文法:「이」は「この」、「프로젝트」は「プロジェクト」、「건축적으로」は「建築的に」、「흥미롭습니다」は「興味深い」という意味です。
例文3
例文: 건축적으로 효율적인 디자인입니다.
カタカナ読み: コニチュクチョロク ヒョユルチョギン ディザインイムニダ
和訳: 建築的に効率的なデザインです。
文法:「건축적으로」が副詞で、「효율적인」は「効率的な」、「디자인」は「デザイン」、「입니다」は「です」を意味します。
「건축적으로」の発音をマスターしよう!
発音記号: [kʌn̩tʃʊk̚tʃʌɾo̞k̚] カタカナ読み: コニチュクチョロク 発音のポイント:「건」は「コン」と発音し、「축」は「チュク」になり、「적」は「チョク」か「チョロク」になります。
音節がスムーズに連結します。
「건축적으로」の類義語はどんなものがある?
類義語: "설계적으로"(ソルゲチョロク) 「건축적으로」と「설계적으로」はどちらも設計に関する言葉ですが、「설계적으로」は「設計的に」という意味で、主に設計プロセスや計画に焦点を当てています。
例文: 설계적으로 참신한 아이디어입니다.
カタカナ読み: ソルゲチョロク チャムシンハン アイディアイムニダ
和訳: 設計的に斬新なアイデアです。
「건축적으로」の対義語はどんなものがある?
対義語: "비현실적으로"(ビヒョンシルチョロク) 「건축적으로」の対義語は「비현실적으로」で、「非現実的に」を意味します。
特に建築やデザインにおいて現実性がない提案やアイデアを示す際に使われます。
例文: 이 아이디어는 비현실적입니다.
カタカナ読み: イ アイディアヌン ビヒョンシルジョクイムニダ
和訳: このアイデアは非現実的です。
「건축적으로」を語源から学ぼう
語源: 「건축적으로」は「건축」(建築)から派生した副詞です。
「건축」は漢字の「建築」から来ています。
関連語には「설계」(設計)や「구조」(構造)などがあります。
これらの言葉も建築や設計に関連する重要な用語です。