今回は日常会話でもよく使う「調和的」を意味する「조화롭게(チョワハギョ)」について詳しく解説していきます！
조화롭게他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「조화롭게」について1分で理解しよう！
「조화롭게（チョワロプケ）」は「調和的に」という意味の副詞です。
これは、人や物、状況がうまく調和している様子を表します。
例えば、「彼女は調和的な関係を築いています」と言うと、彼女が周囲の人々と良い関係を持っていることを意味します。
日常生活では、食事や音楽、コミュニケーションなどが調和するときに使われます。
ネイティブスピーカーは「조화롭게」をどんな場面で使う？
韓国語のネイティブスピーカーは、日常生活のさまざまな場面で「조화롭게」を使用します。
たとえば、家族や友人との関係、職場のチームワーク、音楽のアンサンブルなどで、物事がうまく調和している状況を描写する際に使われます。
「조화롭게」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
この単語は比較的基本的な表現であり、日常生活で使われることが多いですが、特定の文脈での使用が多いです。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「조화롭게」をマスターしよう!
例文1
例文: 우리는 조화롭게 살고 있습니다.
カタカナ読み: ウリヌン チョワロプケ サルゴ イムニダ
和訳: 私たちは調和的に暮らしています。
文法:この文では、主語「우리는」（私たちは）の後に、「조화롭게」という副詞が来て、その後に「살고 있습니다」（暮らしています）という動詞が続きます。
例文2
例文: 음악이 조화롭게 어우러져요.
カタカナ読み: ウマギ チョワロプケ オウロジョヨ
和訳: 音楽が調和的に融合します。
文法:「음악이」は「音楽が」、「조화롭게」は副詞で、「어우러져요」は「融合します」という意味です。
全体として音楽がうまく調和する様子を表しています。
例文3
例文: 이 그림은 조화롭게 그려졌어요.
カタカナ読み: イ グリムン チョワロプケ グリョジョッソヨ
和訳: この絵は調和的に描かれました。
文法:「이 그림은」は「この絵は」、「조화롭게」は副詞で、「그려졌어요」は「描かれました」という意味です。
絵の調和的な美しさを強調しています。
「조화롭게」の発音をマスターしよう！
発音記号: [tɕo̞wa̠ɾop̚ɡe] カタカナ読み: チョワロプケ 発音のポイント:「조화」は「チョワ」と発音し、「롭게」は「ロプケ」と流れるように発音されます。
特に「ㅎ」の音をしっかり出すと、自然な韓国語になります。
「조화롭게」の類義語はどんなものがある？
類義語: "조화되다"（チョワデダ） 「조화롭게」が「調和的に」という副詞であるのに対し、「조화되다」は動詞で「調和する」という意味です。
一般的には、物事が互いにうまく合う様子を表します。
例文: 그들의 관계는 잘 조화돼요.
カタカナ読み: クドゥリュン クァンゲヌン ジャル チョワデヨ
和訳: 彼らの関係はうまく調和しています。
「조화롭게」の対義語はどんなものがある？
対義語: "불일치한"（プルイルチハン） 「조화롭게」の対義語は「불일치한」で、これは「不一致な」という意味です。
物事が調和せず、バラバラな状態を示します。
例文: 그들은 불일치한 의견을 가지고 있어요.
カタカナ読み: クドゥルン プルイルチハン ウギョヌル カジゴ イッソヨ
和訳: 彼らは不一致な意見を持っています。
「조화롭게」を語源から学ぼう
語源: 「조화롭게」は「조화（チョワ）」、「調和」という言葉から派生しています。
「와（ワ）」は「とりわけ～的に」という意味を持つ接尾辞です。
類似の語源を持つ言葉には「조화（調和）」や「동화（同化）」があります。