今回は日常会話でもよく使う「美味しい」を意味する「맛있는(マシンヌン)」について詳しく解説していきます！
맛있는他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「맛있는」について1分で理解しよう！
「맛있는（マシンヌン）」は形容詞で、「美味しい」という意味です。
何かの食べ物や飲み物が美味しいと感じる時に使います。
例えば、「この料理は美味しいです」と言いたい時、韓国語では「이 요리는 맛있습니다（イ ヨリヌン マシッスムニダ）」と言います。
また、日常会話や食事の場面で頻繁に使われるので、韓国の美味しい料理を話す時には欠かせません。
ネイティブスピーカーは「맛있는」をどんな場面で使う？
韓国語のネイティブスピーカーは、「맛있는」を食事の場面でよく使います。
友人や家族と一緒に食事をしている時、特に料理の味を評価する際に使われます。
また、レストランで料理を注文した後、料理が運ばれてきた時に「맛있다！」（美味しい！）と感じることが多いです。
「맛있는」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は1程度です。
この単語は食事や料理の評価で非常に基本的で、日常的に頻繁に使われる表現です。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「맛있는」をマスターしよう!
例文1
例文: 이 음식은 맛있어요.
カタカナ読み: イ ムシクン マシッソヨ
和訳: この食べ物は美味しいです。
文法:この文では「이」は「この」、「음식」は「食べ物」、「맛있어요」は「美味しいです」という意味の表現です。
例文2
例文: 맛있는 과일을 먹어요.
カタカナ読み: マシンヌン カイルル モゴヨ
和訳: 美味しい果物を食べます。
文法:この文では「맛있는」が「美味しい」という形容詞で、「과일」は「果物」、「먹어요」は「食べます」という意味です。
例文3
例文: 케이크가 맛있어요.
カタカナ読み: ケイキガ マシッソヨ
和訳: ケーキが美味しいです。
文法:「케이크」が「ケーキ」、「맛있어요」は「美味しいです」という意味のフレーズで、短いですが日常会話でよく使われます。
「맛있는」の発音をマスターしよう！
発音記号: [ma̩̯sit̚nɯn] カタカナ読み: マシンヌン 発音のポイント:「맛」は「マッ」と発音され、続く「이」は短く「イ」に続きます。
「는」は「ヌン」となり、文末にかけて滑らかに発音されます。
「맛있는」の類義語はどんなものがある？
類義語: "맛있는"（マシンヌン）の類義語には「맛좋은」（マッジョウン）があります。
「맛좋은」は「良い味の」という意味で、特に品質の良い美味しさを強調します。
例文: 이 식당의 음식은 맛좋아요.
カタカナ読み: イ シクタンウィ ムシクン マッジョアヨ
和訳: このレストランの料理は良い味です。
「맛있는」の対義語はどんなものがある？
対義語: "맛없는"（マドムヌン） 「맛있는」とは対照的に、「맛없는」は「美味しくない」という意味です。
何かが期待に反して不味い時に使われます。
食事が思っていたほど美味しくない時に用いられます。
例文: 이 음식은 맛없어요.
カタカナ読み: イ ムシクン マドムソヨ
和訳: この食べ物は美味しくないです。
「맛있는」を語源から学ぼう
「맛있는」は、「맛」（マッ、美味しさ、味）と「있는」（インヌン、ある、存在するから来ています。
韓国語の「맛」は、他の様々な表現にも使われる言葉で、「맛있다」（美味しい）、「맛없다」（美味しくない）などもあります。