韓国語必須単語

「広告する」は韓国語で何?広告するを表す광고하다についてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「広告する」を意味する「광고하다(クァンゴハダ)」について詳しく解説していきます!

광고하다

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「광고하다」について1分で理解しよう!

「광고하다(クァンゴハダ)」は「広告する」という意味の動詞です。

物品やサービスを消費者に知らせ、購入を促すための情報発信を指します。

広告はテレビ、インターネット、新聞など様々な媒体で行われ、多くの人に影響を与えます。

たとえば、「新しい商品の広告を作成します」という場合、韓国語では「새로운 상품 광고를 만듭니다(セロウン サンプム クァンゴルル マンドゥムニダ)」と言います。

企業や個人が自製品を広める活動において非常に重要な役割を果たします。

ネイティブスピーカーは「광고하다」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは「광고하다」を、特にマーケティングやビジネスの文脈で頻繁に使用します。

テレビCMやオンライン広告、さらには店舗でのポスター作成の際など、広告戦略を立てる場面でこの表現が使われます。

新商品のプロモーションに際して、広告を作成し、効果を測定する場合などに利用されます。

「広告する」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

基本的な語彙であり、ビジネスや日常会話でもしばしば使用されます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「広告する」をマスターしよう!

例文1

例文: 광고를 합니다.
カタカナ読み: クァンゴルル ハンミダ 和訳: 広告をします。

文法:この文では「광고」は「広告」、「를」は目的語を示す助詞、「합니다」は「します」という意味の丁寧な形です。

例文2

例文: 우리는 광고를 봤어요.
カタカナ読み: ウリヌン クァンゴルル バッソヨ 和訳: 私たちは広告を見ました。

文法:「우리는」は「私たちは」、「보고」は「見て」という意味で、過去形の「봤어요」は「見ました」を表します。

例文3

例文: 광고가 많아요.
カタカナ読み: クァンゴガ マナヨ 和訳: 広告が多いです。

文法:ここでは「광고」は主語、「가」は主語を示す助詞、「많아요」は「多いです」という意味の表現です。

「광고하다」の発音をマスターしよう!

発音記号: [kwaŋɡoːhada] カタカナ読み: クァンゴハダ 発音のポイント:「광」は「クァン」と発音し、次の「고」は「ゴ」と続きます。

「하다」は「ハダ」と滑らかに発音されます。

「광고하다」の類義語はどんなものがある?

類義語: "선전하다"(ソンジョンハダ) 「광고하다」が商品の宣伝を指すのに対し、「선전하다」は特に活動や考え方などの「宣伝」を意味します。

文脈によって使い分けがされることがあります。

例文: 우리는 그 아이디어를 선전합니다.
カタカナ読み: ウリヌン グ アイディオルル ソンジョンハミダ 和訳: 私たちはそのアイデアを宣伝します。

「광고하다」の対義語はどんなものがある?

対義語: "은폐하다"(ウンペハダ) 「광고하다」が公に情報を発信するのに対し、「은폐하다」は「隠す」「隠蔽する」という意味です。

特に企業などが不正を隠蔽する際などに使われます。

例文: 그 사실을 은폐하려고 했습니다.
カタカナ読み: グ サシルル ウンペハリョゴ ヘッスムニダ 和訳: その事実を隠そうとしていました。

「광고하다」を語源から学ぼう

語源: 「광고」は漢字の「廣告」から来ており、広く知らせるという意味を持ちます。

「하다」は「する」を意味する動詞です。

類似の語源には「간섭」(干渉)や「강조」(強調)があり、いずれも何らかのアクションを伴う表現です。

PickUp

-韓国語必須単語
-